身為警察的西蒙（文森林頓）和法蘭克，因酒駕肇事導致兩人死亡，其中一人還只是個小孩。西蒙不僅因此丟了工作，妻子也和他離婚，此後身兼母職照顧兒子西奧。至於法蘭克，仍然是一名警察，他與西蒙的情誼不變，並暗中守護著他們。豈料在一場鬥牛比賽中，西奧意外目擊黑手黨的殺人行為，引來殺機…